Plusieurs requins ont été rajoutés à l’Annexe II de la Convention. Tous les requins-marteaux (Sphyrnidae) ainsi qu’une cinquantaine d’autres requins (Carcharhinidae) sont concernés. Il en est de même pour certains amphibiens (dont les grenouilles de verre) et reptiles (en majorité des tortues).

Pour Zakia Khattabi, ministre fédérale de l’environnement, la Belgique doit agir sur tous les fronts pour protéger la biodiversité. « La nature veille sur notre bien-être, notre santé et nous offre des solutions pour lutter contre le changement climatique. Mais les espèces disparaissent à un rythme sans précédent et la biodiversité ne cesse de se dégrader. C’est pourquoi nous devons intervenir à tous les niveaux. Dans le cadre de la CITES, pour protéger la vie sauvage comme nous venons de le faire au Panama mais aussi demain, pour intégrer la biodiversité dans tous les domaines de la société. Ce sera l’objectif que je poursuivrai, avec mon administration et l’ensemble de la délégation belge, d’ici quelques jours, à Montréal, dans le cadre de la 15eme Conférence internationale sur la diversité biologique, la COP Biodiversité ».