Les mesures d’adaptation ont été identifiées au sein d’une task force fédérale « adaptation » composée d’experts des différentes administrations fédérales concernées. Chaque service public fédéral a été invité à proposer une ou plusieurs mesure(s) relevant des compétences fédérales et conforme(s) à la stratégie européenne d’adaptation. Les mesures proposées ont été rassemblées de manière cohérente en huit domaines d’action : recherche, biodiversité, infrastructures, ressources naturelles, santé, gestion des risques et des crises, coopération internationale et sensibilisation. Cette liste de mesures d’adaptation fédérales sera mise en œuvre au cours de la période 2023-2026 et fera l’objet de deux évaluations : fin 2024 (évaluation à mi-parcours) et fin 2026 (évaluation finale).
À la suite de la décision du Conseil des ministres fédéral du 24 juin 2022, une consultation publique a été menée sur la base d’un avant-projet de mesures d’adaptation fédérales. Cette consultation a donner lieu à une version finale qui recense 28 mesures fédérales visant à adapter notre société au changement climatique actuel ou attendu et à ses effets.